T_PAAMAYIM_NEKUDOTAYIM

php ile bişeyler bişeyler yazıyodum. orda "double colon" kullandım "::" yanlış kullandığıı hatadan sonra anladım ama hatayı anlamadım :

Parse error: syntax error, unexpected T_PAAMAYIM_NEKUDOTAYIM, expecting ',' or ';' in ....\test.php on line 3

sonra gördüm ki php.net de sahiden gerçek bir hata kodu.

bu listede kendisi de yer almakta : bknz: http://www.php.net/manual/en/tokens.php 

biraz da wiki den arayınca anladım ki ibranice :: demekmiş. bu bir çeviri unutması da olabilir isteyerekte bırakılmış bir ibare olabilir. böyle olmasının temel nededi ana geliştiricinin israil asıllı olması denmekte:  bknz: http://en.wikipedia.org/wiki/PHP

başta biraz komik gelince yanlız olmadığımı gördüm :

http://john.w3ic.org/t_paamayim_nekudotayim/ 

http://www.gurkanoluc.com/ilginc-php-hatasi